⚠️ 医療情報についての注意 本記事は薬の入手方法に関する参考情報であり、診断・治療のアドバイスではありません。持病・アレルギー・服用中の薬がある場合は、必ず薬剤師または医師に申告してから薬を選んでください。記載の価格・取扱いは2026年8月時点の情報で、店舗により異なる場合があります。
ロキソニンを切らした、そんな時に
出張や引っ越しの荷物の中でロキソニンを切らしてしまった、生理痛や歯痛で急に鎮痛剤が必要になった——ホーチミン在住・滞在中の日本人からよく聞く場面です。日本で売られているロキソニンのパッケージそのままの製品は主要薬局チェーンでは見当たりませんが、同じ有効成分(ロキソプロフェンナトリウム)の薬や、処方箋なしで買える代替の鎮痛剤は現地の薬局で手に入ります。この記事では「同成分の薬はあるのか」「実際にすぐ買えるのはどれか」を店舗情報とあわせて整理しました。
ロキソニンと同じ成分の薬「Loxfen」
ロキソニンの有効成分ロキソプロフェンナトリウムを含む薬として、ベトナムではLoxfen 60mg(韓国系製薬会社Shinpoong Daewoo製)が流通しています。Pharmacity・Long Chauといった主要薬局チェーンの商品ラインナップで確認でき、成分表記も「Loxoprofen」として明記されています。
ただし注意が必要なのは、Long Chauの商品ページ上で本剤が「医師の指示がある場合のみ販売」という処方薬区分で案内されている点です。日本のロキソニンSも薬剤師のいる薬局でしか買えない第1類医薬品であることを考えると、ベトナムでも薬剤師のチェックが必要な薬として扱われているのは自然なことといえます。店頭で処方箋の提示を求められる可能性があるため、「確実に今すぐ買える薬」として当てにしすぎないほうが安全です。
処方箋なしで確実に買える鎮痛剤
すぐに使える鎮痛剤を優先するなら、処方箋なしのOTC薬として定着しているibuprofenかparacetamolが現実的な選択肢です。
- Ibuprofen(イブプロフェン): ブランド名Brufen、Advilなど。炎症を抑える効果も期待できるタイプで、Pharmacity・Long Chauで広く扱われています
- Paracetamol(パラセタモール): ブランド名Panadol、Hapacol、Efferalganなど。発熱・頭痛・歯痛に幅広く使われる定番の解熱鎮痛剤です
どちらも常備薬の対照表で紹介している薬で、パッケージには英語表記もあるため店頭で見つけやすいです。飲み慣れた薬がある場合はそちらを優先し、初めて使う薬は薬剤師に症状を伝えて相談してから選んでください。
買える店:Pharmacity・Long Chau
PharmacityとLong Chauは、ホーチミン市内に多数の店舗を展開する二大薬局チェーンです。どちらも英語表記の薬棚があり、症状を伝えれば薬剤師が適した薬を案内してくれます。
- Pharmacityは公式アプリで在庫検索・最寄り店舗検索が可能。市内には24時間営業の店舗もあります(詳しくは深夜営業の薬局ガイド)
- Long Chauはオンライン注文・自宅配達サービスも展開しており、処方箋薬の取り扱いもPharmacityよりやや充実している印象です
在庫・価格は店舗ごとに差があるため、急ぎでなければ事前にアプリや電話で確認してから向かうと確実です。
薬局で使えるベトナム語フレーズ
- 「Tôi bị đau đầu」(トイ ビ ダウ ダウ)= 頭が痛いです
- 「Tôi cần thuốc giảm đau」(トイ カン トゥオック ザム ダウ)= 鎮痛剤がほしいです
- 「Có thuốc chứa ibuprofen không?」= イブプロフェンを含む薬はありますか?
- 「Tôi bị dị ứng với thuốc」(トイ ビ ジー ウン ヴォイ トゥオック)= 薬のアレルギーがあります
症状や成分名をうまく伝えられるか不安な場合は、スマートフォンの翻訳アプリで文字を見せるとスムーズです。より詳しいフレーズは薬局で薬を買う方法にまとめています。
使用時の注意
ibuprofenを含むNSAID系の鎮痛剤は、空腹時に飲むと胃に負担がかかることがあります。胃もたれが気になる場合の薬選びは胃薬を買える店も参考にしてください。
持病(胃潰瘍・腎臓疾患・喘息など)やアレルギーがある方、妊娠中の方は、市販薬であっても自己判断で服用せず、必ず薬剤師に申告してから相談してください。痛みが数日続く、発熱を伴う、市販薬で改善しないといった場合は、無理に薬で対処せず日本語対応の病院を受診してください。
関連ページ
- ベトナムで買える薬・持参すべき薬 — 常備薬リストと同成分薬の対照表
- 薬局での薬の買い方 — ベトナム語フレーズ付き購入ガイド
- ホーチミンの風邪薬ガイド — 解熱鎮痛剤・総合感冒薬の選び方
- サロンパス・鎮痛湿布を買う店 — 肩こり・筋肉痛の現地調達
- 胃薬を買える店 — 食あたり・胃もたれの店舗選び
- ホーチミンのドラッグストア活用ガイド — チェーン比較
- 深夜営業の薬局ガイド — 24時間営業のPharmacity店舗
- 日本語対応の病院ガイド — 症状がひどい場合の受診先